中國出口信用保險公司 2024年度報告

產品服務 PRODUCTS AND SERVICES 30 中國出口信用保險公司 2024 年度報告 擔保業務 GUARANTEE 擔保業務堅持服務國家戰略，支持高質量共建“一帶一 路”。全年新增擔保責任金額超 75 億元人民幣，“一帶一 路”業務占比超六成。全年無代償業務發生。 SINOSURE adhered to serving national strategies and supporting high-quality Belt and Road cooperation when running guarantee business. The amount of new commitment for the year reached over RMB7.5 billion, with the BRI-related business accounting for over 60%. No indemnification occurred in the year. 全年新增擔保責任金額 超 75 億元人民幣 Amount of new commitment for the year reached over RMB7.5 billion 中國信保保函助力人民幣國際化 SINOSURE’s Guarantee Facilitated RMB Internationalization 2024 年，中國信保為國內某民營企業投資的印尼動力電池正極材料冶煉項目提供融資保函服務，支持 企業獲得 5 億元人民幣的原材料采購資金，有效保障了“一帶一路”重點項目的穩健運營。 In 2024, SINOSURE provided a financing guarantee service for a Chinese private enterprise who invested a power-battery cathode material smelting project in Indonesia, facilitating RMB500 million financing for raw material procurement, which effectively ensured the stable operation of key BRI-related projects. 案例 Case 中國信保為某民營企業投資的印尼動力電池正極材料冶煉項目提供融資保函服務 SINOSURE provided a financing guarantee service for a power-battery cathode material smelting project in Indonesia invested by a Chinese private enterprise BRI-related business accounting for over 60% “一帶一路”業務占比 超六成